María Colom Jiménez es profesora Permanente Laboral (acreditada a Profesora Titular) del Departamento de Estudios Ingleses de la UCM. De 2014 a 2024 fue docente del Área de Filología Gallega y Portuguesa. Obtuvo el grado de doctora en Estudios Literarios por esta universidad en 2016, con Mención Europea y Premio Extraordinario de Doctorado.

La profesora Colom ha sido Delegada de la Decana para Relaciones Internacionales en la Facultad de Filología, UCM. Ejerce también labores de gestión como Tesorera de la SELGyC y Secretaria de la APLEPES. Ha recibido varios diplomas UCM de Excelencia Docente (2018, 2021 y 2024), y Sexenio de Excelencia Docente (2022). Es miembro de grupos de investigación UCM, Proyectos de Innovación Docente y proyectos de investigación. Ha sido representante del colectivo del PDI no permanente en Claustro Universitario y en la Comisión de Estatutos de la UCM. Asimismo, ha representado a este sector en la Junta de Facultad. Ha publicado artículos y capítulos de libros en el ámbito de los Estudios Comparatistas y sus principales líneas de investigación se centran en los Estudios Pessoanos (Fernando Pessoa), Estudios de Identidad(es) y espacio(s), Literatura de Viajes, Literatura de Mujeres, Estudios Culturales, Traductología, Vanguardias históricas y Modernismo en las literaturas Lusofonas y Anglonorteamericana del siglo XX.