Laboratorio Filologías Digitales
INSTALACIONES
Se encuentra en la planta sótano del Edificio A de la Facultad de Filolología.
Está especialmente orientado a investigadores que desarrollen proyectos con metodologías y herramientas digitales, sean doctorandos o seniors.
Dispone de 12 ordenadores, un proyector y un escáner cenital (Fujitsu SV 600) con OCR (Abby).
La planificación de su uso tiene en cuenta el siguiente orden de prioridades:
- excepcionalmente, podrá ser utilizada para la docencia,
- las actividades de investigación, como la realización de experimentos, las reuniones de grupos que trabajen con medios digitales, la formación del profesorado en habilidades digitales, la utilización de instrumentos y programas por parte de doctorandos, estudiantes e investigadores todos.
A tal efecto, el Laboratorio de Filologías Digitales estará abierto siempre que haya personal de los Servicios Informáticos o becarios de apoyo.
Los investigadores pueden realizar su solicitud de reserva a través de los becarios de apoyo (en el 91 3 94 59 03 o apoyocv@ucm.es ). También pueden solicitar la instalación de un armario para almacenar sus materiales y herramientas. Para cualquier información, diríjanse al Vicedecanato de Digitalización: vdt@filol.ucm.es.
En los ordenadores están disponibles los siguientes programas:
- WordSmith6
- Dejavu x2
- OrthoNormal
- Partitur Editor
- Hippo Animator
- Docear
- EXAKT
- Hot Potatoes
- eXe Learning
- Pycharm
- UAM Corpus Tool3
- SWI Prolog
- Subtitle Workshop
- Siele
- Rx
- Folker
- Audacity
- Jaws
- Classical Text Editor
- File Maker
- Pro
- Façade
- Mendeley
- Cygwin 64
- Edico
- Omega T
- SDL Multiterm
- Sketch Engine
- Zotero
- Audiograbber
- Python 3.10
- Praat
- Camptasia Studio 8
- Microsoft word, Teams...
CAJA DE HERRAMIENTAS DEL FILÓLOGO
Videotutoriales del programa Optimas instalado en los laboratorios de lenguas: acceso desde Campus Virtual previa petición al Coordinador (dcvf@ucm.es).
Los siguientes videotutoriales han sido elaborados por participantes del proyecto INNOVA-24-245, Competencias digitales transversales para las filologías, cuya memoria está disponible en este enlace.
- ATLAS.ti Web: un programa para el análisis cualitativo/cuantitativo de texto
- Documentos de Google Drive aplicados a la docencia
- Herramientas de escritura creativa: los mapas mentales
- H5P: una herramienta para crear y compartir contenido interactivo
- Instagram en la didáctica de lenguas: el caso de @aprender_frances_mola
- Medial: subir videos grabados con la webcam del ordenador
- Omega T, enseñar e investigar con una herramienta de los traductores profesional
- Padlet: una herramienta para colaborar y compartir de manera interactiva
- Praat: una herramienta para el análisis del habla
- Pumukit: una herramienta para subir videos en Moodle
- Introducción a la ficción interactiva con Twine
- Voice Thread: una herramienta para grabar y comentar con audio, video y texto
- Voyant Tools: una herramienta para el análisis cuantitativo de texto
- Cómo hacer un plan de gestión de datos. Algunas pistas:
- BUCM, Qué son los datos de investigación
- Susana Sánchez Almarza, María Angeles Molina, et al. Plantilla del plan de gestión datos de investigación, Murcia, DIGITUM. Biblioteca Universitaria, 2022
-
CSIC, Biblioteca Tomás Navarro Tomás (2023).
20 preguntas para la correcta gestión de los datos de investigación
- Digital Curation Center (2023) . DMPon line.
- OpenAIRE, ARGOS. Public DPMs (2023)