En la UCM, aún siendo de muy reciente creación, el Máster Hispano-Francés en Lengua Francesa Aplicada (MLFA) se inscribe en una larga tradición en estudios de lengua, lingüística y literatura, y se apoya en los recursos ya existentes para impartir las actuales Licenciaturas: aulas, laboratorios de idiomas, bibliotecas especializadas, recursos electrónicos, aulas informáticas, etc., según se especifica a continuación.

Recursos materiales y servicios clave

Bibliotecas:

La UCM cuenta con la segunda biblioteca más importante de Humanidades en España después de la Biblioteca Nacional, tanto por sus fondos antiguos como modernos. En conjunto, las bibliotecas de la Facultad de Filología suma un total de 400.000 volúmenes.

La página web de la UCM da acceso al catálogo Cisne de la Biblioteca UCM y a todos los servicios que ésta ofrece en línea: acceso remoto a los recursos electrónicos, como la base FRANCIS; préstamos, renovaciones y reservas; préstamo interbibliotecario e intercentros; préstamo Madroño etc. Ofrece también servicios de apoyo a la docencia y a la investigación: edición electrónica (e-prints, tesis doctorales, artículos), bibliografías recomendadas para las materias; préstamo de ordenadores portátiles, etc.

 La página web de la UCM ofrece igualmente:

 - un portal de revistas científicas complutenses, en el que se pueden descargar los ficheros de los artículos en texto completo (pdf);

 - el Archivo Institucional E-prints Complutense, en el que los profesores pueden ofrecer en línea sus publicaciones;

- acceso a las revistas electrónicas y a bases de datos.

Recursos de la Facultad de Filología:

En lo que se refiere a los recursos tecnológicos ofrecidos para la docencia, la Facultad de Filología cuenta con los siguientes servicios de los que el estudiante del MLFA puede disponer: 

• Cobertura wifi en toda la Facultad
• Aula de Informática de acceso libre para estudiantes con 42 puestos
• Aula de Informática para docencia con 25 puestos
• Aula Multiusos-Laboratorio de Fonética con 11 puestos
• Aula de informática móvil con 20 ordenadores portátiles
• Laboratorio de Idiomas 003 con 21 puestos
• Laboratorio de Idiomas UCM-Microsoft que ofrece de 20 a 40 puestos
• Servicio técnico de apoyo a la docencia en Campus Virtual
• Servicio técnico multimedia

Son asimismo de destacar: 

• la cobertura técnica que la Facultad ofrece a sus profesores y estudiantes en horarios de docencia;
• la apuesta firme de la Facultad en Tecnologías de la Información y la Comunicación, como prueba la existencia del Laboratorio de Idiomas UCM-Microsoft con la última tecnología para el trabajo de la comprensión auditiva, fonética, traducción, interpretación y doblaje, tanto en entorno presencial como virtual. 

Recursos y servicio de apoyo a las actividades no presenciales

Las enseñanzas del Máster se apoyarán en las tecnologías de la comunicación y de la información gracias a los laboratorios de idiomas, así como al Campus Virtual del que dispone la UCM. Esta plataforma de enseñanza en línea acoge hoy a casi 70.000 estudiantes y 4.000 profesores de la UCM, por lo que está en condiciones, por su robustez y la pluralidad de sus servicios, de asumir la enseñanza a estudiantes que provengan de otras universidades sin ninguna dificultad de acceso.

La formación y apoyo específicos para profesores y estudiantes están garantizados por los servicios técnicos de la Facultad, así como por la Oficina de Campus Virtual, de cuyos servicios centrales es subdirectora la Dra Amelia Sanz Cabrerizo, Profesora Titular de Universidad en el Departamento de Filología Francesa y profesora en el MLFA, lo que garantiza la disponibilidad de los servicios. En efecto, los servicios técnicos de la Facultad y de la UCM garantizan el funcionamiento de estas infraestructuras para la enseñanza en línea de forma continuada todos y cada uno de los días del año.